Julia Roberts odszedł z nagrodzonego Oscara po nieokręgającym akcentie, nie było magii

Julia Roberts znana jest ze swojego kultowego uśmiechu i głównej roli w niektórych największych hitach Hollywood. Otrzymała także swój uczciwy udział w uznaniu nagród: Roberts był nominowany do najlepszej aktorki drugoplanowej i najlepszej aktorki dwa razy i w 2001 roku, zabrała do domu Oscara za wiodącą rolę w roli Erin Brockovich. Chociaż nie brakuje jej wyróżnień, Roberts przegapił zwycięzcę Best Picture z 1998 roku Zakochany Szekspir, i rola, która zdobyła Gwyneth Paltrow własny Oscar.

Według jednego z producentów filmu, Edward Zwick, Roberts była zaangażowana w projekt na początku lat 90., ale porzucił się po tym, jak wziął ciepło dla swojego brytyjskiego akcentu. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o nagłym odejściu Robertsa od projektu.

Przeczytaj następny: prawdziwy powód, dla którego Julia Roberts i George Clooney nigdy się nie datowali.

Roberts uwielbiał scenariusz-i miał na myśli konkretną gwiazdę.

Zakochany Szekspir, która opowiada historię Williama Szekspira Romans z fikcyjną Viola de Lesseps, odebrał do domu siedem nagród Akademii, w tym najlepszą aktorkę dla Paltrow, która grała Viola. Ale zanim Paltrow wkroczył w tę rolę, część altówki należała do Robertsa, zgodnie z fragmentem nowego pamiętnika Zwicka.

4 marca Zwick wydał pierwszy rozdział w Air Mail, który dokumentuje jego doświadczenie w pracy nad filmem. Zwick opisuje swoje pierwsze interakcje z Robertsem, który powiedział mu, że uwielbia scenariusz-i że chce Daniel Day-Lewis zagrać naprzeciwko niej. Wysłała nawet Day-Lewis na bukiet róż z prośbą o to, aby „być moim Romeo.„Jednak zwycięzca Oscara był zaangażowany w inny film, osobiście, pozwalając Zwickowi wiedzieć, że był niedostępny.

Odrzucenie Day-Lewis najwyraźniej nie mieściło się dobrze z Robertsem, mówi Zwick, a kiedy nadszedł czas, aby chemia czyta z innymi potencjalnymi gwiazdami, wszystko poszło nie tak.

„Coś było nie tak”, kiedy Roberts przeczytał swoje linie.

Według Zwicka kilku znanych aktorów było gotowych na przesłuchanie dla Szekspira i był najbardziej podekscytowany czytaniem Roberts Ralph Fiennes. Ale mimo że Fiennes próbował „wywołać słynny uśmiech”, Roberts nie grał w piłkę.

„Julia ledwo go przyznała” - pisze Zwick. „Nie sugeruję, że celowo sabotowała, ale mimo to była to katastrofa. Próbowałem przyciągnąć wzrok Ralpha, aby przeprosić, gdy wyszedł, ale nie mógł się stamtąd wydostać się wystarczająco szybko."

Wzór kontynuował z innymi brytyjskimi aktorami, w tym Hugh Grant, Rupert Graves, Colin Firth, Sean Bean, I Jeremy Northam. Według Zwicka Roberts „znalazł winę wobec wszystkich: jeden był sztywny, drugi nie był romantyczny i tak dalej.„Jednak była gotowa czytać z jednym aktorem, Paul McGann. Test ekranu został natychmiast ułożony i nadzieje były wysokie.

„Rankiem testu Julia wyłoniła się z makijażu, wyglądając promiennie w kostiumach z pełnym okresem”, pisze Zwick. „Ale kiedy zaczęła mówić słowa, coś było nie tak. Nie było magii."

Powiązane: Aby uzyskać więcej aktualnych informacji, zapisz się do naszego codziennego biuletynu.

Roberts opuścił film wkrótce po przeczytaniu.

Zwick stwierdza, że ​​nie było to problem z scenariuszem lub McGann, ale z Robertsem. „Od momentu, gdy zaczęła mówić, było jasne, że nie pracowała nad akcentem”, pisze. AE0FCC31AE342FD3A1346EBBB1F342FCB

Producent zauważa, że ​​„starał się zachęcać” do brytyjskiego akcentu Robertsa, ale mówi, że pod koniec dnia ”, musiała intuiować mój niepokój, a ja popełniłem tragiczny błąd, nie doceniając jej niepewności."

Zwick sugeruje, że Roberts „musiał być przerażony upadkiem”, ponieważ niedawno stała się hollywoodzką gwiazdą i doświadczyła bardzo publicznych romantycznych szczelin. Jak opowiada producent, właśnie zostawiła narzeczonego Kiefer Sutherland „Mniej więcej… przy ołtarzu."

Chociaż dokładne powody odejścia Robertsa były niejasne, szkody zostały wyrządzone, a Zwick nigdy nie miał okazji rozwiązać żadnych z jej obaw. „Następnego ranka, kiedy zadzwoniłem do jej pokoju, powiedziano mi, że sprawdziła” - pisze.

Później tego samego dnia menedżer Robertsa poinformował go, że odleciła z powrotem do U.S., Po tym, jak produkcja zainwestowała już 6 milionów dolarów w film. Głowa uniwersalnych zdjęć w tym czasie, Tom Pollock, Przysięgał przywrócić Robertsa na pokład, ale nie zrobił tego.

Zwick mówi, że po raz ostatni rozmawiał z Robertsem. „Zauważyłem z daleka, gdy jej praca była dogłębnie i postawa. Nie mam jej żadnej złej woli. Była przerażona 24-latka-pisze, dodając, że nie był wówczas znacznie starszy. Próbował jednak „zachować dorosły” z przyszłością filmu w otchłani.

Najlepsze życie skontaktował się z przedstawicielami Robertsa w celu uzyskania komentarza, ale jeszcze nie usłyszeć.

Wszystko dobrze się kończy (nieco).

Wiele lat później film dotarł do dużego ekranu, z Paltrow i Joseph Fiennes (Brat Ralpha) w wiodących rolach. Oprócz Oscarów, film zabrał do domu trzy Złote Globes i dwa nagrody Gildii aktorów, wśród kilku innych.

Ale film został również wyprodukowany przez zniszczonego producenta Harvey Weinstein. Weinstein został uznany za winnego napaści seksualnej i gwałtu zarówno w sądzie w Nowym Jorku, jak i Los Angeles i został skazany na 24 lata więzienia. Weinstein zaprzeczył zarzutom.

W swoim eseju Zwick nie powstrzymuje się, jeśli chodzi o Weinsteina, nazywając go „złoczyńcą godnym Szekspira."