Nasze oceany zamieniają się w plastik… czy jesteśmy?

ED Uwaga: Ta historia została pierwotnie opublikowana w numerze z listopada 2006 roku.

Los może przybierać dziwne formy, więc być może nie wydaje się niezwykłe, że kapitan Charles Moore znalazł cel swojego życia w koszmarze. Niestety nie spał w tym czasie i 800 mil na północ od Hawajów na Oceanie Spokojnym.

Stało się to 3 sierpnia 1997 r., Cudowny dzień, przynajmniej na początku: słoneczny. Mały wiatr. Podlewaj kolor szafirów. Moore i załoga Alguita, jego 50-metrowy katamaran z aluminium, przecięty przez morze.

Wracając do Południowej Kalifornii z Hawajów po wyścigu żeglarskim, Moore zmienił kurs Alguita, skręcając lekko na północ. Miał czas i ciekawość wypróbowania nowej trasy, która poprowadziłaby naczynie przez wschodni róg 10-milionowego mili-milowego owalu znanego jako Gyre Subtropical Pacific North Pacific. To był dziwny odcinek oceanu, miejsce, w którym większość łodzi celowo uniknęła. Po pierwsze, zostało to skazane. „The Doldrums” - nazywali to żeglarze, a oni rzucili się czysto. Podobnie jak najwyższe drapieżniki oceanu: tuńczyk, rekiny i inne duże ryby, które wymagały odżywcze wody, wypłukiwać ofiarą. Gyre był bardziej jak pustynia-powolne, głębokie, wirujące w prawo w powietrzu i wody spowodowane górą powietrza pod wysokim ciśnieniem, które pozostało nad nim.

Reputacja obszaru nie powstrzymała Moore. Dorastał w Long Beach, 40 mil na południe od L.A., Z Pacyfikiem dosłownie na swoim podwórku, a on posiadał imponujące wodne CV: Deckhand, Able Seaman, Sailor, Scuba Diver, Surfer, a wreszcie kapitan. Moore spędził niezliczone godziny w oceanie, zafascynowane ogromną zmianą tajemnic i przerażeniem. Widział wiele rzeczy, rzeczy, które były chwalebne i wielkie; rzeczy, które były okrutne i upokarzające. Ale nigdy nie widział nic tak chłodnego, jak to, co przed nim leżało w gyre.

Zaczęło się od linii plastikowych torebek, które pojawiają się na powierzchni, a następnie brzydka plątanina śmieci: siatki i liny i butelki, dzbanki olejowe i pęknięte zabawki do kąpieli, złapana plandeka. Opony. Stożek ruchowy. Moore nie mógł uwierzyć jego oczom. Tutaj, w tym opuszczonym miejscu, woda była gulaszem plastikowych bzdur. To było tak, jakby ktoś wziął dziewiczy pejzaż morski i zamienił go na wysypisko śmieci.

Jak skończył się tutaj cały plastik? Jak zaczęły się ten śmieci Tsunami? Co to znaczyło? Gdyby pytania wydawały się przytłaczające, Moore wkrótce dowiedziałby się, że odpowiedzi były jeszcze bardziej, a jego odkrycie miało straszne implikacje dla zdrowia człowieka i planetarnego. Gdy algita przesuwa się po obszarze, który naukowcy nazywają teraz „wschodnią łatką śmieci”, Moore zdał sobie sprawę, że szlak plastikowy trwał setki mil. Przygnębiony i oszołomiony, żegał przez tydzień przez tydzień, toksyczne gruz uwięzione w czyśćcu prądów krążących. Ku swojemu przerażeniu natknął się na Lewiatan z XXI wieku. Nie miał głowy, żadnego ogona. Po prostu niekończące się ciało.

„Wszyscy są plastikowe, ale uwielbiam plastik. Chcę być plastikiem.„Ten cytat Andy Warhol jest ozdobiony sześciometrową magenta i żółty sztandar, który wisi z ekstremalną ironią w warsztatach zasilanych energią słoneczną w Long Beach Home Moore. Warsztaty otoczone jest szalonym edencją drzew, krzaków, kwiatów, owoców i warzyw, od prozaików (pomidorów) po egzotyczne (Cherimoyas, guawy, czekoladowe persimmony, białe figi wielkości baseballu). To jest dom, w którym 59-letni Moore został podniesiony i ma rodzaj ziemistości na świeżym powietrzu, który odzwierciedla jego korzenie z lat 60., które obejmowały przeżycie w gminie Berkeley. Kompostowanie i ogrodnictwo ekologiczne są tutaj poważnym interesem-możesz praktycznie poczuć próchnicę, ale jest też wanna z hydromasażem w kształcie nerki otoczona palmami. Dwa mokre garnitury wiszą suszenie na sznurku nad nim.

Dziś po południu Moore podchodzi po terenie. „Co powiesz na ładną, świeżą boesenberry?„Pyta i zrywa jeden z buszu. Jest uderzającym mężczyzną noszącym bezsensowne czarne spodnie i koszulę z oficjalnymi epauletami. Gęsty pędzel z solą i pieprzową włosy opracowuje jego intensywne niebieskie oczy i poważne twarz. Ale pierwszą rzeczą, którą zauważasz w Moore, jest jego głos, głęboki, oszołomiony rysunek, który staje się animowany i sardoniczny. Problemem jest powołanie Moore'a, pasja, którą odziedziczył po swoim ojcu, chemika przemysłowym, który studiował zarządzanie odpadami jako hobby. Na rodzinne wakacje, wspomina Moore, częścią programu byłoby zobaczenie, co wyrzucili miejscowi. „Moglibyśmy być w raju, ale poszlibyśmy na wysypisko” - mówi z ramionami. „To właśnie chcieliśmy zobaczyć."

Od czasu pierwszego spotkania z The Garbage Patch dziewięć lat temu Moore miał misję, aby dowiedzieć się dokładnie, co się tam dzieje. Pozostawiając 25-letnią karierę prowadzącą działalność w zakresie reestji mebli, stworzył Algalita Marine Research Foundation, aby rozpowszechniać informacje o swoich ustaleniach. Wznowił swoje studia naukowe, które odłożył na bok, gdy jego uwaga skróciła na studia uniwersyteckie do protestu przeciwko wojnie w Wietnamie. Jego niestrudzony wysiłek umieścił go na pierwszej linii tej nowej, bardziej abstrakcyjnej bitwy. Po zaciągnięciu naukowców takich jak Steven B. Weisberg, Ph.D. (Dyrektor wykonawczy Południowej Kalifornii Coastal Water Research Project i ekspert w dziedzinie monitorowania środowiska morskiego), w celu opracowania metod analizy zawartości Gyre, Moore kilkakrotnie wypłynął Alguita z powrotem do plastra śmieci. Podczas każdej podróży objętość plastiku wzrosła alarmująco. Obszar, w którym się gromadzi, jest teraz dwa razy większy niż Teksas.

Jednocześnie, na całym świecie, istnieją oznaki, że zanieczyszczenie tworzywa sztucznego robi coś więcej niż zniszczenie scenerii; Wchodzi także do łańcucha pokarmowego. Niektóre z najbardziej oczywistych ofiar to ptaki z morza, które myły się na brzeg w zaskakujących liczbach, ich ciała wypełnione plastikiem: takie rzeczy, jak czapki butelek, zapalnice papierosowe, aplikatory tamponu i kolorowe resztki, które dla ptaka żerowania przypominają przynęty. (Jedno zwierzę wyróżnione przez holenderskich badaczy zawierało 1603 kawałki plastiku.) A ptaki nie są same. Wszystkie stworzenia morskie są zagrożone pływającym plastikiem, od wielorybów po zooplankton. W widok zdjęć: żółw morski z plastikowym opaską usiadującą skorupę w kształt klepsydry; holownicze plastikowe sieci humbakowe, które wcinają się w jego ciało i uniemożliwiają zwierzęcy polowanie. Ponad milion pt.

Wystarczająco źle. Ale Moore wkrótce dowiedział się, że duże, mackie kule śmieci były tylko najbardziej widocznymi oznakami problemu; Inni byli znacznie mniej oczywiste i znacznie bardziej zło. Przeciągając drobną siatkę znaną jako włok Manta, odkrył niewielkie kawałki plastiku, niektóre ledwo widoczne dla oka, wirując jak pokarm rybny w całej wodzie. On i jego naukowcy przeanalizowali, mierzyli i uporządkowali swoje próbki i doszli do następującego wniosku: W wagi ten pokos morza zawiera sześć razy więcej plastiku niż plankton.

Ta statystyka jest oczywiście ponura zwierzęta morskie, ale tym bardziej dla ludzi. Im bardziej niewidoczne i wszechobecne zanieczyszczenie, tym bardziej prawdopodobne będzie, że w nas skończy. I jest rosnący i niepokojący, że stale spożywamy plastikowe toksyny, a nawet niewielkie dawki tych substancji mogą poważnie zakłócać aktywność genów. „Każdy z nas ma to ogromne obciążenie ciała” - mówi Moore. „Możesz teraz zabrać swoje serum do laboratorium, a oni znaleźliby co najmniej 100 chemikaliów przemysłowych, których nie było w 1950 roku.„Fakt, że te toksyny nie powodują gwałtownych i natychmiastowych reakcji, nie oznacza, że ​​są łagodne: naukowcy dopiero zaczynają badać długoterminowe sposoby, w jakie chemikalia wykorzystywały do ​​tworzenia plastiku z naszą własną biochemią.

Mówiąc najprościej, plastik to mieszanka monomerów połączonych ze sobą, aby stać się polimerami, do których można dodać dodatkowe chemikalia w celu dostosowania, zapalnego i innych właściwości. Jeśli chodzi o te substancje, nawet sylaby są przerażające. Na przykład, jeśli myślisz, że kwas perfluorooktanoinowy (PFOA) nie jest czymś, co chcesz posypać popcornem mikrofalowym, masz rację. Niedawno Rada Doradcza ds. Agencji Ochrony Środowiska (EPA) podniosła swoją klasyfikację PFOA do prawdopodobnego rakotwórczego. Jednak jest to powszechny składnik opakowania, który musi być odporny na olej i ciepło. Chociaż w samym popcorcie nie może być PFOA, jeśli PFOA jest używane do leczenia torby, wystarczająco dużo może wypłukać olej popcorn, gdy deluxe masła spotyka Twojego przegrzanego piekarnika mikrofalowego, który pojedynczy serwuje ilość substancji chemicznej Twoja krew.

Inne paskudne dodatki chemiczne to opóźniacze płomienia zwane eterami difenylowymi z poli-bromsyjnym (PBDE). Wykazano, że chemikalia powodują toksyczność wątroby i tarczycy, problemy reprodukcyjne i utrata pamięci we wstępnych badaniach na zwierzętach. We wnętrzach pojazdów, PBDES używany w listwach i pokrywach podłogowych, między innymi z innymi grupami z inną grupą o nazwie Phalates, aby stworzyć tak bardzo chwiejny „zapach nowego samochodu.„Zostaw nowe koła w gorącym słońcu na kilka godzin, a substancje te mogą„ poza gazem ”w przyspieszonym tempie, uwalniając szkodliwe produkty uboczne.

Nie jest jednak uczciwe, aby wyróżnić fast foody i nowe samochody. PBDES, aby wziąć tylko jeden przykład, są używane w wielu produktach, zaprzyjaźniając się. Jeśli chodzi o ftalanki, wdrażamy ich około miliarda funtów rocznie na całym świecie, mimo że Kalifornia niedawno wymieniła je jako chemikalia znana jako toksyczna dla naszych układów reprodukcyjnych. Służy do tworzenia plastikowych miękkich i giętkich, ftalanaty łatwo wymywania z milionów produktów zapakowanych żywności, kosmetyków, lakierów, powłok farmaceutyków z uwalniania w czasie, w naszej krwi, moczu, ślinie, płynu nasienia, mleka piersiowego i płynu owodniowego. W pojemnikach na żywność i niektórych plastikowych butelkach ftalanki znajdują się teraz z innym związkiem zwanym bisfenolem A (BPA), który odkrywa naukowcy, które mogą napić się oszałamiającego spustoszenia w ciele. Produkujemy 6 miliardów funtów każdego roku, a to pokazuje: BPA znaleziono u prawie każdego człowieka, który został przetestowany w Stanach Zjednoczonych. Jedzmy te plastyczne dodatki, pijesz je, oddychamy i wchłaniamy przez skórę każdego dnia.

Najbardziej niepokojące, te chemikalia mogą zakłócać układ hormonalny-delikatnie zrównoważony zestaw hormonów i gruczołów, które wpływają na praktycznie każdy narząd i naśladowanie estrogenu hormonu żeńskiego. W środowisku morskim nadmiar estrogenu doprowadził do odkrycia strefy Zmierzchu męskich ryb i mewy, które wyrastały żeńskie narządy płciowe.

Na lądzie sprawy są równie makabryczne. „Wskaźniki płodności spada już od dłuższego czasu, a narażenie na syntetyczny estrogen-zwłaszcza z chemikaliów stwierdzonych w produktach plastikowych, a może mieć działanie niepożądane”, mówi Marc Goldstein, m.D., Dyrektor Cornell Institute for Reproductital Medicine. dr. Goldstein zauważa również, że kobiety w ciąży są szczególnie wrażliwe: „Ekspozycja prenatalna, nawet w bardzo niskich dawkach, może powodować nieodwracalne uszkodzenia w narządach rozrodczy nienarodzonego dziecka.„A po urodzeniu dziecka on lub ona nie jest poza lasem. Frederick Vom Saal, pH.D., Profesor z University of Missouri w Columbia, który specjalnie bada estrogenne chemikalia w tworzyw sztucznych, ostrzega rodziców, aby „unikają butelek poliwęglanu dla niemowląt. Są szczególnie niebezpieczne dla noworodków, których mózgi, układy odpornościowe i gonady wciąż się rozwijają." Dr. Badania VOM Saal zachęciły go do wyrzucenia każdego plastikowego przedmiotu z poliwęglanu w jego domu i przestania kupować plastikowe jedzenie i towary w puszkach (puszki są wyłożone plastikiem) w sklepie spożywczym. „Wiemy teraz, że BPA powoduje raka prostaty u myszy i szczurów oraz nieprawidłowości w komórce macierzystych prostaty, która jest komórką zaangażowaną w raka prostaty ludzkiej”, mówi. „To wystarczy, aby mnie odstraszyć.„Na Tufts University, Ana M. Soto, m.D., Profesor anatomii i biologii komórkowej, znalazł także powiązania między tymi chemikaliami a rakiem piersi.

Jakby potencjał raka i mutacji nie był wystarczający, dr Dr. Vom Saal stwierdza w jednym z swoich badań, że „narażenie prenatalne na bardzo niskie dawki BPA zwiększa tempo wzrostu poporodowego u myszy i szczurów.„Innymi słowy, BPA sprawiła, że ​​gryzonie tłuszcz. Ich moc insuliny wzrosła dziko, a następnie rozbiła się w stan oporu-wirtualna definicja cukrzycy. Wytworzyli większe komórki tłuszczowe i więcej z nich. Najnowszy artykuł naukowy Dr. VOM Saal współautorki zawiera to mrożące mrożące zdanie: „Odkrycia te sugerują, że ekspozycja rozwojowa na BPA przyczynia się do epidemii otyłości, która miała miejsce w ciągu ostatnich dwóch dekad w świecie rozwiniętym, związanym z dramatycznym wzrostem ilości plastiku wytwarzanego każdego roku każdego roku.„Biorąc to pod uwagę, być może nie jest do końca przypadkowe, że oszałamiający wzrost Ameryki w cukrzycy-o 735 procentowy, od 1935 r.

Ta wiadomość jest wystarczająco przygnębiająca, aby osoba sięgnęła po butelkę. Przynajmniej szkło jest łatwo recyklingowe. Możesz wziąć jedną butelkę tequila, stopić ją i zrobić kolejną butelkę tequila. Z plastikiem recykling jest bardziej skomplikowany. Niestety, ten obiecujący trójkąt strzał, który pojawia się na produktach, nie zawsze oznacza niekończące się ponowne użycie; Po prostu określa, z którego rodzaju plastiku jest wykonany. A spośród siedmiu różnych tworzyw sztucznych w powszechnym użyciu, tylko dwa z nich-PET (oznaczone numerem 1 wewnątrz trójkąta i używane w butelkach sodowych) i HDPE (oznaczone nr 2 wewnątrz trójkąta i używane w dzbankach z mlekiem)-mają dużo większości z Market wtórny. Więc bez względu na to, jak cnotliwie wrzucasz torby z kawałkami i butelki szamponu do niebieskiego pojemnika, niewiele z nich ucieknie tylko z wysypiska 3 do 5 procent tworzyw sztucznych jest w jakikolwiek sposób recykling.

„Nie ma legalnego sposobu na recykling pojemnika na mleko do innego pojemnika na mleko bez dodawania nowej dziewiczej warstwy plastiku” - mówi Moore, wskazując, że ponieważ plastik topi się w niskich temperaturach, zachowuje zanieczyszczenia i skażone pozostałości z jego poprzedniej zawartości. Wyłącz ciepło, aby je wydzielić, a niektóre tworzywa sztuczne uwolnią śmiertelne opary. Tak więc odzyskane rzeczy są w większości używane do tworzenia zupełnie różnych produktów, rzeczy, które nie są w pobliżu naszych ust, takie jak kurtki z polaru i dywan. Dlatego, w przeciwieństwie do recyklingu szkła, metalu lub papieru, recykling plastikowy nie zawsze powoduje mniejsze stosowanie dziewiczego materiału. Nie pomaga to również, że świeży plastik jest znacznie tańszy.

Moore rutynowo znajduje w oceanie na wpół stopione plastiki plastiku, tak jakby osoba wykonująca spalanie zrealizowała w połowie procesu, że był to zły pomysł, i zatrzymał się (lub zemdlał z oparów). „To problem, gdy plastikowe rozpowszechniają się na całym świecie, a ludzie zabraknie miejsca na śmieci i zaczynają palić plastikowe-tworząc jedne z najbardziej toksycznych gazów”-mówi. Kolorowy system pojemników może działać w hrabstwie Marin, ale jest nieco mniej skuteczny w afryce nierównościowej lub wiejskiej Peru.

„Z wyjątkiem niewielkiej ilości, która została spopiana--jest to bardzo niewielka ilość plastiku, jakie kiedykolwiek powstała”, mówi Moore, opisując, w jaki sposób struktura molekularna materiału opiera się biodegradacji. Zamiast tego plastik rozpada się w coraz bardziej obfite fragmenty, ponieważ jest narażone na światło słoneczne i elementy. I żaden z tych niezliczonych gazillionów fragmentów w najbliższym czasie nie znika: nawet gdy plastik jest rozbity na jedną cząsteczkę, pozostaje zbyt trudna do biodegradacji.

Prawda jest taka, że ​​nikt nie wie, ile czasu zajmie biodegrada lub powrót do elementów węgla i wodoru. Wynalazliśmy rzeczy dopiero 144 lata temu, a naukowe przypuszczenie jest to, że jej naturalne zniknięcie zajmie jeszcze kilka wieków. Tymczasem co roku wypaczyliśmy około 60 miliardów ton, z których większość staje się produktami jednorazowymi przez. Odłóż pytanie, dlaczego tworzymy butelki keczupu i sześciopak, które trwają pół tysiąclecia, i rozważ jego konsekwencje: plastik nigdy tak naprawdę nie odchodzi.

Poproś grupę ludzi, aby wymieniła przytłaczający problem globalny, a usłyszysz o zmianach klimatu, Bliskim Wschodzie lub AIDS. Nikt, to gwarantowane, nie będzie wymieniony niechlujny transport Nurdles. A jednak nurdles, granulki z plastikiem wielkości soczewicy w jego najczęstszej postaci, są szczególnie skutecznymi kurierami chemikaliów odpadowych zwanych trwałymi zanieczyszczeniami organicznymi lub popami, w tym znane czynniki rakotwórcze, takie jak DDT i PCB. Stany Zjednoczone zakazały tych trucizn w latach siedemdziesiątych, ale pozostają uparcie na wolności w środowisku, gdzie zatrzymują się do plastiku ze względu na jego molekularną tendencję do przyciągania olejków.

Samo słowo-nurdles-brzmi przytulnie i nieszkodliwy, jak postać z kreskówek lub makaron dla dzieci, ale to, o czym to odnosi się, z pewnością nie jest. Absorbując do miliona razy niż poziom zanieczyszczenia pop na otaczających wodach, nurdles staje się przesyconym truciznami. Są wystarczająco lekkie, aby rozwieść jak kurz, wylewać pojemniki na wysyłkę i myć w porty, dreny burzowe i potoki. W oceanie nurdles można łatwo mylić z jajami rybnymi przez stworzenia, które bardzo chciałoby mieć taką przekąskę. A kiedyś w ciele tuńczyka Bigeye lub króla łososia, te wytrwałe chemikalia zmierzają bezpośrednio na stół.

Jedno badanie oszacowano, że Nurdles stanowią teraz 10 procent plastikowych resztek oceanicznych. A kiedy są rozproszone w środowisku, są diabolicznie trudne do wyczyszczenia (pomyśl o krnąbrnym konfetti). W miejscach tak odległych jak Rarotonga, na Wyspach Cook, 2100 mil na północny wschód od Nowej Zelandii i 12-godzinny lot z L.A., Są powszechnie mieszane z piaskiem plażowym. W 2004 r. Moore otrzymał dotację w wysokości 500 000 USD od stanu Kalifornia w celu zbadania niezliczonych sposobów, w jakie Nurdles zbłądzi się podczas procesu produkcji tworzyw sztucznych. Podczas wizyty w fabryce rur w poliwinylu (PVC), gdy przeszedł przez obszar, w którym samochody kolejowe rozładowane mielone nurdles, zauważył, że jego mankiety spodni wypełniono drobnym plastikowym kurzem. Skręcając w róg, zobaczył,. Mówiąc o tym doświadczeniu, głos Moore'a staje się napięty, a jego słowa wylewają się w pilnym upadku: „To nie jest wielki śmieci na plaży. Faktem jest, że cała biosfera miesza się z tymi cząsteczkami tworzyw sztucznych. Co oni nam robią? Oddychamy je, ryby je je, są we włosach, są w naszej skórze."

Chociaż wysypisko morskie jest częścią problemu, uciekłem nurdles i inne plastikowe ściółki migrują do gyre w dużej mierze z lądu. Ten puchar polistyrenu, który widziałeś unoszący się w potoku, jeśli nie zostanie odebrany i specjalnie zabrany na wysypisko, zostanie ostatecznie wypryskiwane na morze. Tam będzie miał wiele miejsc do zrobienia: Gyre Północnego Pacyfiku to tylko jedna z pięciu takich stref wysokiego ciśnienia w oceanach. Istnieją podobne obszary na południowym Pacyfiku, północnym i południowym Atlantyku i Oceanie Indyjskim. Każdy z tych gyres ma swoją własną wersję plastra śmieci, ponieważ plastik zbiera się w prądach. Razem obszary te obejmują 40 procent morza. „To odpowiada jednej czwartej powierzchni ziemi” - mówi Moore. „Więc 25 procent naszej planety to toaleta, która nigdy nie spłukuje."

To nie miało być w ten sposób. W 1865 r. Hyatt postanowił dokonać syntetycznego zamiennika piłek bilardowych z kości słoniowej. Miał najlepsze intencje: uratuj słonie! Po majsterku stworzył celuloid. Odtąd każdego roku przynosił cudowny przepis: Rayon w 1891 r., Teflon w 1938 r., Polipropylen w 1954 roku. Trwałe, tanie, wszechstronne plastic wydawało się objawieniem. I pod wieloma względami tak było. Plastik dał nam kamizelki kuloodporne, karty kredytowe, slinky spandex spodnie. Doprowadziło to do przełomów w medycynie, inżynierii lotniczej i informatyce. I kto z nas nie jest właścicielem frisbee?

Plastik ma swoje zalety; Nikt by tego nie zaprzeczył. Jednak niewielu z nas jest tak samo entuzjastycznych jak Amerykańska Rada Plastic. Jeden z ostatnich komunikatów prasowych, zatytułowany „Plastic Bags-A Trusted Companion”, czytamy: „Bardzo niewiele osób pamięta, jak wyglądało życie, zanim plastikowe torby stało się ikoną wygody i praktyczności-a teraz sztuki. Pamiętaj o „pięknym” wirującym, pływającym torbie w American Beauty?"

Niestety, ta sama eteryczna jakość, która pozwala workom tańczyć torby na dużym ekranie, również ląduje w wielu mniej pożądanych miejscach. Dwadzieścia trzy kraje, w tym Niemcy, Południowa Afryka i Australia, zakazało, opodatkowało lub ograniczyły używanie plastik. Podobnie jak zgubne kleenex, te cienkie worki kończą się złapane w drzewach i warkane ogrodzeniem, stając się oczami i gorzej: również uwięzią wodę deszczową, tworzą.

W obliczu publicznego oburzenia na zdjęcia delfinów dławiących „zaufanego towarzysza rodziny”, amerykańska rada tworzyw sztucznych przyjmuje postawę obronną, brzmiąc podobnie jak NRA: Plastics nie zanieczyszczają, ludzie robią.

Ma rację. Każdy z nas rzuca około 185 funtów plastiku rocznie. Z pewnością moglibyśmy to zmniejszyć. A jeszcze nasze produkty muszą być bardzo śmiertelne? Musi pozostać z nami odrzucona flip-flop do końca czasu? Nie do dyspozycyjnych maszynki do golenia i pianki Peanuts Zła nagroda pocieszenia za zniszczenie oceanów świata, nie wspominając o naszych własnych ciałach i zdrowia przyszłych pokoleń? „Jeśli„ więcej jest lepsze ”i to jest jedyna mantra, którą mamy, jesteśmy skazani” - mówi Moore, podsumowując to.

Oceanograf Curtis Ebbesmeyer, pH.D., Ekspert od odpadów morskich, zgadza się. „Gdybyś mógł szybko do przodu 10 000 lat i wykopać archeologiczne wykopalisko… Znajdziesz małą linię plastiku”, powiedział The Seattle Times w kwietniu ubiegłego roku. „Co się stało z tymi ludźmi? Cóż, zjedli własny plastik i zakłócili swoją strukturę genetyczną i nie byli w stanie się rozmnażać. Nie trwały długo, ponieważ się zabili."

Na nadgarstka przygnębiające, tak, ale na horyzoncie są lśnice nadziei. Zielony architekt i projektant William McDonough stał się wpływowym głosem, nie tylko w kręgach środowiskowych, ale wśród dyrektorów generalnych Fortune 500. McDonough proponuje standard znany jako „Cradle to Cradle”, w którym wszystkie wyprodukowane rzeczy muszą być wielokrotnego użytku, wolne od zatrucia i korzystne na dłuższą metę. Jego oburzenie jest oczywiste, gdy podnosi gumową, popularną zabawkę w kąpieli dziecięcej. Kaczka jest wykonana z PCV wypełnionego ftalanem, które zostało powiązane z rakiem i szkodą reprodukcyjną. „Jakiego rodzaju ludziom tak zaprojektowalibyśmy?„Pyta McDonough. W Stanach Zjednoczonych powszechnie akceptowane jest, że ząbki dzieci, kosmetyki, opakowania żywności, samochody i tekstylia będą wytwarzane z toksycznych materiałów. Inne kraje-i wiele indywidualnych firm-rozważenie. Obecnie McDonough współpracuje z chińskim rządem nad budową siedmiu miast przy użyciu „materiałów budowlanych przyszłości”, w tym tkaniny, która jest wystarczająco bezpieczna do jedzenia i nowym, nietoksycznym polistyrenem. AE0FCC31AE342FD3A1346EBBB1F342FCB

Dziękujemy ludziom takimi jak Moore i McDonough, a także hity medialne, takie jak niewygodna prawda Al Gore, świadomość tego, jak bardzo mocno zaczniliśmy planeta, jest gwałtownie rosnąca. W końcu, chyba że wkrótce planujemy kolonizować Marsa, tutaj mieszkamy i nikt z nas nie zdecydowałby się mieszkać na toksycznej pustkowie lub spędzić czas na pełen narkotyków, aby poradzić sobie z naszymi systemami hormonalnymi Haywire i uciekinier rak.

Żaden z problemów z tworzywa sztucznego nie można naprawić z dnia na dzień, ale im więcej się uczymy, tym bardziej prawdopodobne jest, że mądrość przebije wygodę i tanią dyspozycję. W międzyczasie rozpocznie się oczyszczanie: National Oceanographic & Atmospheric Administration (NOAA) agresywnie używa satelitów do identyfikacji i usuwania „Sieci duchów”, opuszczonego plastikowego sprzętu połowowego, który nigdy nie przestaje zabijać. On.) Nadeszły nowe biodegradowalne tworzywa bazowe skrobi i kukurydzy, a Wal-Mart zapisał się jako klient. Bunt konsumentów przeciwko głupiemu i nadmiernej opakowaniu jest. A w sierpniu 2006 r. Moore został zaproszony do opowiedzenia o „Zakłóceniu morskim i zakłóceniu hormonalnym” na spotkaniu na Sycylii zwołanym przez doradcę naukową Watykanu. To doroczne spotkanie, zwołane międzynarodowe seminaria na temat kryzysów planetarnych, łączy naukowców w celu omówienia najgorszych zagrożeń ludzkości. Wcześniejsze tematy obejmowały holokaust nuklearny i terroryzm.

Szary plastikowy kajak unosi się obok katamaranu Moore'a, Alguita, który żyje w poślizgu naprzeciwko jego domu. To nie jest piękny kajak; W rzeczywistości wygląda dość szorstko. Ale to unosi się, solidny, o długości ośmiu stóp. Moore stoi na pokładzie Alguita, ręce na biodrach, wpatrując się w nią. Na żaglówce obok niego jego sąsiad, Cass Bastain, robi to samo. Właśnie poinformował Moore'a, że ​​wczoraj natknął się na opuszczone rzemiosło, unosząc. Dwaj mężczyźni potrząsają głowami w oszołomieniu.

„To prawdopodobnie kajak o wartości 600 USD”, mówi Moore, dodając: „Nawet nie robię już zakupów. Wszystko, czego potrzebuję, będzie się unosić.„(Jego zdaniem, film, który był żartem, Hanks, mógł zbudować wioskę z bzdurami, która umyłaby na brzeg podczas burzy.)

Oglądanie kajaku podskakującego nieco, trudno nie zastanawiać się, co się z tego stanie. Świat jest pełen chłodniejszych, bardziej seksownych kajaków. Jest również pełen tanich plastikowych kajaków, które są w bardziej atrakcyjnych kolorach niż battleship szary. Kajak bez właściciela to lummox łodzi, 50 funtów nurdlesów wytłaczanych do przedmiotu, którego nikt nie chce, ale będzie to około wieki dłużej niż my będziemy.

A gdy Moore stoi na pokładzie, patrząc w wodę, łatwo wyobrazić sobie, że robi to samo 800 mil na zachód, w Gyre. Możesz zobaczyć jego sylwetkę w srebrnym świetle, złapanym między oceanem a niebo. Możesz zobaczyć powierzchnię rtęci najbardziej majestatycznego ciała wody na ziemi. A potem poniżej widać na wpół podzielony dom Madhouse of Forgotten i odrzucony rzeczy. Gdy Moore patrzy przez łódź, widać ptaki morskie zamiatające nad głową, zanurzają i przeglądają wodę. Jeden z podróżujących ptaków, elegancki jak samolot myśliwski, ma w swoim dziobie złom coś żółtego. Ptak nurkuje nisko, a następnie bumerangów nad horyzontem. Stracony.

Aby uzyskać więcej niesamowitych porad dotyczących życia mądrzejszego, wyglądania lepiej, czując się młodziej i grać mocniej, śledź nas teraz na Facebooku!