Jak Loretta Switing przekonał pisarzy Mash, aby przestali nazywać Margaret Hot Lips

Klasyczna koreańska seria dramatu wojennego ZACIER nie ma wielu głównych postaci kobiet. Obsada składała się w dużej mierze z męskich aktorów, w tym Alan Alda Jak Hawkeye, William Christopher jako ojciec Francis Mulcahy, i Gary Burghoff jako radar. To znaczyło ZACIER gwiazda Loretta Swit, która grała major Margaret Houlihan przez wszystkie 11 sezonów, była w własnej klasie. I skorzystała z każdej okazji, aby obronić siebie i swojej postaci, jak wyjaśniła w nowym Yahoo! Wywiad rozrywkowy. Nawet wypowiedziała się przeciwko pseudonimowi Margaret „Hot Lips”, ostatecznie przekonując pisarzy serialu, aby przestali używać go prawie całkowicie w skryptach. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, co teraz 85-latek ma do powiedzenia na temat swobodnego seksizmu, który walczyła i dziedzictwo ukochanego programu, który zakończył się 40 lat temu.

Przeczytaj następny: Joan Rivers twierdziła, że ​​Jerry Lewis zagroził, że wyśle ​​mężczyzn, aby ją pokonali.

Swit przejął rolę od Sally Kellerman.

ZACIER Premiera serialu w 1972 roku, dwa lata później Robert Altman'S Wersja filmowa, która była również hitem. W filmie, Sally Kellerman Grała Margaret. Większość obsady została całkowicie przekazana do serialu; Burghoff jest jedynym głównym członkiem obsady, który odegrał tę samą rolę w obu.

Swit został obsadzony w roli Margaret po zagraniu wielu ról gościnnych w programach telewizyjnych, w tym Hawaje: Five-O, Niewykonalna misja, I Mannix. Yahoo! notatki z wywiadu, że SWIT wciąż nigdy nie widział ZACIER Film, choć była dobrą przyjaciółką ze swoim dużym odpowiednikiem Kellermanem aż do śmierci Kellermana w zeszłym roku.

Nigdy nie lubiła pseudonim „gorące usta."

W wersji filmowej inni oficerowie w szpitalu chirurgicznym w armii mobilnej zaczynają nazywać Margaret „Hot Lips” po parnym spotkaniu z chirurgiem Frankiem Burnsem (Robert Duvall) kończy się transmitowany nad systemem PA. (Otrzymuje się także w ten sposób w powieści z 1968 roku, która ją zainspirowała.) Pseudonim przetrwał przez większość programu telewizyjnego, choć Switch zawsze uważał, że jest on redukcyjny. AE0FCC31AE342FD3A1346EBBB1F342FCB

„Była o wiele więcej niż kawałkiem anatomii”, powiedział Swit Yahoo! „Ciągle powtarzałem pisarzy:„ Ona jest czymś więcej.''

Jak Yahoo! Uwagi, pseudonim „Hot Lips” był używany rzadziej w serialu po sezonie 5, choć od czasu do czasu powtarzał.

Aby uzyskać więcej wiadomości o celebrytach wysłanych bezpośrednio do skrzynki odbiorczej, zapisz się do naszego codziennego biuletynu.

Kłóciła się o związek Margaret i Franka.

Margaret i Frank (Larry Linville w serii) romans był dużym punktem fabularnym we wczesnych sezonach serialu, ale Switch nie kupił, że realistycznie będzie trwał o wiele dłużej.

„Powiedziałbym pisarzom, że nie moglibyśmy kontynuować związku, który miałem z Frankiem” - powiedział aktor. „Pisali Margaret jako inteligentną, zdolną pielęgniarkę i wielki przywódca, ale tutaj miała romans z brzęczącym lekarzem, który pozostali lekarze nie szanowali. Trudno było usprawiedliwić ten związek."

Wyjaśniła, że ​​faktycznie rzuciła Margaret wracającą z Tokio zaręczyła się z innym mężczyzną z pisarzami podczas rozmowy konferencyjnej podczas letniej przerwy.

„Powiedziałem im:„ Czy możesz sobie wyobrazić, jaką zabawę będziesz mieć z Larry'm, kiedy wrócę do miasta i mówię mu, że jestem zaręczony? Zerwa drzwi z namiotu bałaganu!- Pamiętała. „I to właśnie go zrobili. Więc wszyscy byliśmy tym samym umysłem."

Nie była też zadowolona z zakończenia Margaret.

W rekordowym finale ZACIER, Margaret postanawia opuścić armię i pójść do pracy w szpitalu w U.S. Jeszcze więcej podnoszenia brwi, robi to, ponieważ jej ojciec poradził.

„Nie sądziłem, że to było poprawne dla mojej Margaret” - powiedział Swit Yahoo! „Dla mnie poszła na następną wojnę. Margaret jest wojskiem, podobnie jak Potter [Harry Morgan]. Myślę, że jej następnym ruchem był Wietnam. Więc nie zgodziłem się z tym, ale to właśnie chcieli."

Uważa, że ​​jednym z powodów zakończenia Margaret w ten sposób jest to, że mogło być plany, aby wyśrodkować ją w spinoffie. To się nigdy nie wydarzyło-serial po prostu się odwrócił Następstwa I Trapper John, m.D., który już miał premierę, gdy oryginalny program był jeszcze w powietrzu.

Swit powiedziała, że ​​pisarze nie zapytały ją, gdzie według niej jej postać może skończyć po koncercie, ale została zaszczycona, że ​​ma za zadanie skomponować przemówienie Margaret wśród innych pielęgniarek.

„Byłem pochłonięty pisaniem tego” - powiedział Swit. „I wciąż dostaję listy od kobiet na całym świecie, które stały się pielęgniarkami z powodu Margaret Houlihan. Przyczynić się do czyjegoś życia."