Artysta wiejski Shania Twain wiele przeszedł. Od utraty rodziców we wczesnych latach dwudziestych po zostanie jedną z największych gwiazd crossoverów, po rozwód od męża i producenta Mutt Lange, Wszystko jest omówione w nowym dokumencie Netflix Twaina Nie tylko dziewczyna, który teraz strumieniowo. Kolejnym ważnym tematem, w którym film zajmuje się bitwą artysty z boreliozą, która spowodowała problemy z jej głosem i doprowadziło do operacji gardła. Wpłynęło na nią tak poważnie, że 56-letnia gwiazda pomyślała, że nigdy więcej nie zaśpiewała.
Podczas gdy Twain mówił wcześniej o chorobie boreliozy, w dokumencie otwiera się dalej o swoich objawach i o tym, jak radziła sobie z wierzeniem, że kariera muzyczna się skończyła na dobre. Czytaj dalej, aby zobaczyć, co ma do powiedzenia.
Przeczytaj następny: Selma Blair ujawnia wczesny znak MS, którego nie wiedziała, że był objawem.
Jak donosi CNN, Twain zachorował na boreliozę w 2003 r. Podczas jazdy na koniu w Norfolk w stanie Wirginia.
„Po prostu jeździłem na lesie, po prostu jeździłem na lesie i trochę mnie kleszczy,” - powiedział Twain Luźne kobiety w 2020 roku. „Zajęło mi lata, aby dotrzeć do sedna tego, co wpłynęło na mój głos, i powiedziałbym, że prawdopodobnie dobre siedem lat przed tym, jak lekarz był w stanie dowiedzieć się, że to uszkodzenie nerwów moich sznurków głosowych bezpośrednio spowodowane przez boreliozę."
Według Mayo Clinic choroba boreliozy jest spowodowana rodzajami bakterii, które są przenoszone przez kleszcze. „Choroba boreliozy jest przenoszona przez ugryzienie zakażonego kleszcza w kolorze czarnym, powszechnie znanym jako kleszcza jelenia”, wyjaśnia instytucja. Wczesne objawy obejmują wysypkę, a także „gorączkę, dreszcze, zmęczenie, bóle ciała, ból głowy, sztywność szyi i opuchnięte węzły chłonne”, które mogą towarzyszyć wysypce.
Jeśli borelioza nie jest leczona, objawy, w tym ból stawów i problemy neurologiczne mogą pojawiać się tygodnie, miesiące, a nawet lata później.
Aby uzyskać więcej wiadomości o celebrytach dostarczonych bezpośrednio do skrzynki odbiorczej, zapisz się do naszego codziennego biuletynu.
Zanim została zdiagnozowana, jednym z objawów, które Twain zauważył jako pierwszy, było to, że doświadczała krótkich, powtarzających się zaciemnień podczas występu. W tym czasie piosenkarka koncertowała, aby wesprzeć swój album z 2002 roku W górę!.
„Moje objawy były dość przerażające, ponieważ zanim zdiagnozowano mnie, byłem na scenie bardzo zawrotny” - mówi w Nie tylko dziewczyna (przez Ludzie). „Traciłem równowagę, obawiałem się, że spadnę ze sceny… Miałem te bardzo, bardzo, bardzo milisekundowe zaciemnienia, ale regularnie, co minutę lub co 30 sekund."
Przeczytaj następny: Pierwszy znak choroby, który zakończył karierę Lindy Ronstadt.
Twain zauważyła również zmianę głosu, mówiąc w dokumencie, że straciła nad tym kontrolę. „Mój głos już nigdy nie był taki sam. Myślałem, że straciłem głos na zawsze. Myślałem, że to było to, [i] nigdy nie śpiewałbym ponownie - wyjaśnia.
Mniej więcej w tym samym czasie Twain i Lange przeszli przez rozwód.
„W tym poszukiwaniu, co spowodowało ten brak kontroli moim głosem i tę zmianę w moim głosie, stawiałem czoła rozwodowi” - mówi. „Mój mąż zostawia mnie dla innej kobiety. Teraz jestem na zupełnie innej niskiej. I po prostu nie widzę sensu w karierze muzycznej."
Lange opuściła Twain, żeby być ze swoją przyjaciółką, Marie-Anne Thiébaud. Twain później poślubił byłego męża Marie-Anne Frédéric Thiébaud w 2011.
Minęło dużo czasu, zanim Twain zorientowała się, że borelioza jest związana z jej problemami głosowymi. AE0FCC31AE342FD3A1346EBBB1F342FCB
„Byłem na długim urlopie, a mój syn się starzeje” - powiedział Twain Ludzie w 2020 roku. Twain i Lange mają syna, Eja, Kto ma teraz 20 lat. „Uwielbiam być mamą w pełnym wymiarze godzin, ale zacząłem myśleć:„ Co mam zrobić, kiedy mam puste gniazdo?„Miałem problem z głosem; Unikałem czegoś z tego powodu. Gdy mój syn zyskał większą niezależność, miałem więcej czasu, aby zacząć skupić się na głosie i wkładam w to całą energię."
Kontynuowała: „Myślałem, że to tylko zmęczenie lub wypalenie. Ale choroba bez poziomu zwykle wpływa na nerwy. Kiedy odkryłem, że rzuciłem nadzieję, pobiegłem z tym.„Twain następnie przeszła dwie otwarte gardła, które pozwoliły jej zaśpiewać ponownie, ale jej głos nigdy nie będzie dokładnie taki sam, jak przed diagnozą.
„Zabiłoby mnie to, że nie mogłem się nigdy więcej śpiewać” - powiedziała. „Nie pozwoliłem, by moje życie się skończyło, gdybym nie mógł ponownie zaśpiewać, ale byłbym bardzo smutny i opłakiwałbym to na zawsze. Ale to moja wielka miłość i pasja-to właśnie przywróciło mnie na scenę, ponieważ mogłem. Teraz doceniam to więcej niż kiedykolwiek."